1
00:00:39,540 --> 00:00:41,960
Barry, te-ai întors de la școală. Hi.

2
00:00:42,360 --> 00:00:45,480
Ce mai faci? Sunt bine. E plăcut de văzut
tu din nou.

3
00:00:45,860 --> 00:00:47,980
Da, este o călătorie atât de lungă înapoi. sunt asa
epuizat.

4
00:00:48,400 --> 00:00:50,840
E bine. Dar unde e tatăl meu? eu
nu l-am văzut prin preajmă.

5
00:00:52,670 --> 00:00:56,870
A plecat. E bine. Nu ai nevoie de nimic
să-ți faci griji. Ești aici acum. Suntem

6
00:00:56,870 --> 00:01:00,030
bine. Știu doar că aveți o grămadă de
chestii care se întâmplă.

7
00:01:00,550 --> 00:01:02,530
M-am ținut ocupat.

8
00:01:02,750 --> 00:01:04,750
Am lucrat acum. Sunt lângă piscină.

9
00:01:05,590 --> 00:01:06,870
Multumesc.

10
00:01:07,570 --> 00:01:10,050
Vino aici. Vreau să-ți arăt
camera.

11
00:01:11,290 --> 00:01:14,090
Am facut o mica renovare.

12
00:01:16,170 --> 00:01:17,170
Ce crezi?

13
00:01:18,270 --> 00:01:19,830
Adică, există un pat.

14
00:01:20,190 --> 00:01:23,630
Da. Personal, nu este ceva,
nu asa as fi decorat

15
00:01:23,690 --> 00:01:28,730
Nu, dar lucrurile tale trebuiau să iasă. Ea
Era timpul pentru o schimbare, așa că asta este

16
00:01:28,730 --> 00:01:29,469
am făcut.

17
00:01:29,470 --> 00:01:31,790
Da? Da. chiar îmi place. Adică,
nu e rau.

18
00:01:32,030 --> 00:01:34,550
Mi-e bine să dorm. Da,
de asta ai nevoie.

19
00:01:36,130 --> 00:01:37,130
Aw.

20
00:01:37,550 --> 00:01:38,550
Ești obosit?

21
00:01:38,790 --> 00:01:41,810
Oh, sunt epuizat. Îți spun, că
călătoria a fost lungă. Da, știu. Câteva

22
00:01:41,810 --> 00:01:42,810
ore. Știu.

23
00:01:42,990 --> 00:01:44,170
Dar, um, da.

24
00:01:44,390 --> 00:01:47,290
Dar am vrut doar să trăiești
cu mine, ca, sincer.

25
00:01:48,220 --> 00:01:49,920
E totul în regulă între tine și mine
tata?

26
00:01:50,140 --> 00:01:54,020
Da, adică, s-a mutat, dar eu sunt
bine. Lucrurile sunt bune.

27
00:01:54,780 --> 00:01:56,940
Sunt afară lângă piscină. eu stau
cu prietenele mele.

28
00:01:57,160 --> 00:01:58,960
Ieșim. Mă antrenez.

29
00:01:59,840 --> 00:02:00,619
E în regulă.

30
00:02:00,620 --> 00:02:01,158
Sunteţi sigur?

31
00:02:01,160 --> 00:02:04,700
Nu trebuie să-ți faci griji pentru nimic.
Da, sunt sigur. E minunat. Bine, sunt

32
00:02:04,700 --> 00:02:07,960
spun pentru că vreau doar să mă asigur
totul este în regulă și nu vreau nu

33
00:02:07,960 --> 00:02:10,500
probleme. Nu vreau să ai niciunul
probleme. Nu sunteţi. Nimic pentru tine

34
00:02:10,500 --> 00:02:11,179
îngrijorează-te.

35
00:02:11,180 --> 00:02:13,200
Dar ceea ce am de gând să fac este, tu ești
foame?

36
00:02:13,700 --> 00:02:16,660
Foarte, da. Bine, o să fac
ceva pentru tine și apoi putem urca

37
00:02:16,660 --> 00:02:17,388
la piscina.

38
00:02:17,390 --> 00:02:19,250
Sună ca o idee bună. Da, multumesc.

39
00:02:42,090 --> 00:02:43,690
Am făcut asta de mult timp.

40
00:02:44,670 --> 00:02:45,670
Suntem grozavi.

41
00:04:07,760 --> 00:04:10,560
um um

42
00:05:05,270 --> 00:05:06,229
Hei. Da?

43
00:05:06,230 --> 00:05:07,189
Este totul în regulă?

44
00:05:07,190 --> 00:05:09,470
Oh, da, totul este grozav. doar sunt
ma uit la un film aici.

45
00:05:09,770 --> 00:05:10,770
Totul e bine.

46
00:05:10,830 --> 00:05:13,230
Bine, bine, vreau doar să te las
știu că sunt pe cale să ies cu băieții.

47
00:05:13,830 --> 00:05:14,830
Băieții?

48
00:05:14,850 --> 00:05:16,410
Hei, cu cine ieși?

49
00:05:17,170 --> 00:05:20,890
Doar cu Marcellus, Keyshawn și
Cecil.

50
00:05:21,810 --> 00:05:22,810
Bine.

51
00:05:23,150 --> 00:05:24,150
În regulă.

52
00:05:24,210 --> 00:05:26,710
Ei bine, te distrezi. te iubesc. Au un
Noapte bună.

53
00:05:27,030 --> 00:05:31,150
În regulă. Ai nevoie de ceva pe
drumul înapoi? Sunt bine. Multumesc mult.

54
00:05:31,390 --> 00:05:32,390
În regulă.

55
00:05:53,810 --> 00:05:55,090
Nimic. Ce faci?

56
00:05:56,070 --> 00:05:59,190
Nimic. Am venit aici pentru că mă gândesc
trebuie să vorbim.

57
00:06:00,310 --> 00:06:03,550
Bine. Ce se întâmplă? Vreau doar
știi, cum ar fi, ce ai făcut în timp ce

58
00:06:03,550 --> 00:06:06,390
a dispărut sau pur și simplu, ceva de genul meu
ar trebui să știe despre.

59
00:06:06,630 --> 00:06:10,290
Nu știu ce ai făcut. eu
adică tocmai am ieșit cu o

60
00:06:10,290 --> 00:06:11,930
iubita. Am gătit.

61
00:06:12,410 --> 00:06:16,910
M-am antrenat. Doar ca doar
încercând să trăiești viața, să te distrezi.

62
00:06:17,730 --> 00:06:21,470
Da, dar nu cred că asta este complet
poveste. Cred că îmi spui

63
00:06:21,470 --> 00:06:22,610
ceva ce trebuie să știu.

64
00:06:23,860 --> 00:06:25,520
Nu sunt chiar sigur ce vorbești
despre.

65
00:06:26,620 --> 00:06:32,020
Ei bine, am păsărele care vorbesc cu mine,
și apoi eu, știi, știu doar câteva

66
00:06:32,020 --> 00:06:34,520
lucruri. Așa că știu doar că e ceva
merg mai departe despre care ar trebui să știu.

67
00:06:35,520 --> 00:06:39,100
Bine. Deci de aceea am să te întreb
dacă vrei să-mi spui înainte să spun eu

68
00:06:39,100 --> 00:06:40,100
despre ceea ce faci.

69
00:06:41,680 --> 00:06:43,140
Nu știu despre ce vorbești.

70
00:06:45,300 --> 00:06:46,380
Bine, lasă-mă să-ți arăt.

71
00:06:48,800 --> 00:06:50,260
Este adevărat sau nu?

72
00:06:55,300 --> 00:06:59,880
Eu... A fost o dată. Vreau doar
stiu de ce... imi pare rau.

73
00:07:00,720 --> 00:07:03,160
El a venit.

74
00:07:03,480 --> 00:07:06,860
Știi, și el trece prin unele
chestii cu iubita lui.

75
00:07:07,460 --> 00:07:09,080
Trec prin chestii cu tatăl tău.

76
00:07:09,900 --> 00:07:10,920
Nimic nu a fost intenționat.

77
00:07:11,380 --> 00:07:12,380
Vorbeam.

78
00:07:12,940 --> 00:07:14,700
Am deschis o sticlă de vin.

79
00:07:15,460 --> 00:07:17,060
Și un lucru a dus la altul.

80
00:07:17,700 --> 00:07:19,120
Și îmi pare rău.

81
00:07:20,130 --> 00:07:22,410
Nu se va mai întâmpla. A fost o dată.

82
00:07:22,630 --> 00:07:23,990
Nu a fost intenționat.

83
00:07:24,850 --> 00:07:26,030
Da, asta e.

84
00:07:26,910 --> 00:07:28,450
Sincer, îți promit.

85
00:07:28,990 --> 00:07:31,130
Îți promit că nu se va mai întâmpla.

86
00:07:31,410 --> 00:07:35,170
Nu a fost intenționat. Este doar un fel
sa întâmplat.

87
00:07:35,770 --> 00:07:39,730
Bine, bine, o să iau
cuvântul tău pentru asta și sperăm că putem

88
00:07:39,730 --> 00:07:43,110
lasa-l in pace. Doar ștergeți-l.

89
00:07:43,650 --> 00:07:44,990
Bine, haide, hai să înotăm.

90
00:08:15,680 --> 00:08:16,559
E în regulă.

91
00:08:16,560 --> 00:08:21,200
E bine. E în regulă. am fost doar
cumva să iau ceva pentru

92
00:08:21,300 --> 00:08:22,640
Voiam să fug, bine? Da,
da.

93
00:08:23,320 --> 00:08:24,460
E în regulă. E bine.

94
00:08:25,500 --> 00:08:30,140
De fapt, ce e acolo?

95
00:08:30,640 --> 00:08:31,640
Nimic.

96
00:08:31,820 --> 00:08:32,819
Aici.

97
00:08:33,039 --> 00:08:35,900
Ce? Lasă-mă să văd. Vezi ce? Ce se întâmplă
acolo? Pe ce?

98
00:08:36,419 --> 00:08:37,640
Ce ai pe telefonul tău? Staţi să văd.

99
00:08:38,400 --> 00:08:40,080
Acesta este protectorul meu de ecran. Asta este.

100
00:08:41,000 --> 00:08:42,260
Bine. În regulă.

101
00:08:45,140 --> 00:08:47,700
Este normal, firesc, nu e mare lucru.

102
00:08:48,100 --> 00:08:49,100
Bine? Mm -hmm.

103
00:08:49,520 --> 00:08:55,360
Amenda. Adică, înțeleg. înțeleg,
bine?

104
00:08:56,380 --> 00:08:58,000
Deci, da.

105
00:08:58,940 --> 00:09:00,000
Sunt doar mama ta vitregă.

106
00:09:00,280 --> 00:09:01,340
Tata nu este în poză.

107
00:09:03,140 --> 00:09:04,580
Da, ai dreptate.

108
00:09:05,140 --> 00:09:05,919
Mm -hmm.

109
00:09:05,920 --> 00:09:06,920
Acest lucru este firesc.

110
00:09:08,120 --> 00:09:10,680
Ca și cum mă ajuți, eu te ajut
un fel de lucru?

111
00:09:11,480 --> 00:09:13,040
Da. Adică, amândoi avem nevoi.

112
00:09:14,060 --> 00:09:15,060
am nevoi.

113
00:09:15,140 --> 00:09:16,140
Ai nevoi.

114
00:09:16,740 --> 00:09:17,740
Suntem aici.

115
00:09:17,900 --> 00:09:19,120
Da, totuși nu te înșeli.

116
00:09:19,380 --> 00:09:20,380
Ce crezi?

117
00:09:21,340 --> 00:09:26,000
Cred că asta te gândești
de fapt o idee buna.

118
00:09:26,280 --> 00:09:28,820
Simt că am avut aceeași idee.

119
00:09:29,220 --> 00:09:30,220
Așa cred și eu.

120
00:09:31,760 --> 00:09:32,760
Bine.

121
00:09:33,060 --> 00:09:34,060
Să mergem înainte.

122
00:09:34,120 --> 00:09:35,120
E în regulă.

123
00:09:35,420 --> 00:09:36,700
Sigur? Mm -hmm.

124
00:09:38,020 --> 00:09:39,020
Oh, Doamne.

125
00:09:39,480 --> 00:09:40,860
Uneori. Știu.

126
00:09:41,960 --> 00:09:43,120
Nu știu când ai fost...

127
00:09:43,640 --> 00:09:44,740
Privindu-l înainte.

128
00:09:45,540 --> 00:09:47,340
Da. Știi, am.

129
00:09:47,560 --> 00:09:48,600
E atât de greu.

130
00:09:49,740 --> 00:09:52,800
E drept doar că, uh... Da.

131
00:09:55,520 --> 00:09:58,060
Doamne, nu m-am gândit niciodată că va fi așa
se întâmplă.

132
00:09:58,740 --> 00:09:59,740
Hei.

133
00:10:02,620 --> 00:10:03,620
Dar asta?

134
00:10:18,190 --> 00:10:19,370
Mă voi pune confortabil, bine?

135
00:10:19,750 --> 00:10:20,750
Bine.

136
00:10:22,210 --> 00:10:23,210
Oh, wow.

137
00:10:23,730 --> 00:10:24,730
Bine.

138
00:10:26,810 --> 00:10:27,850
Nu o fac niciodată.

139
00:10:28,210 --> 00:10:29,250
Nu? Nu.

140
00:10:29,650 --> 00:10:30,650
De ce nu?

141
00:10:30,910 --> 00:10:32,170
Pentru că de ce ai face-o?

142
00:10:50,440 --> 00:10:51,219
E atât de nebunesc.

143
00:10:51,220 --> 00:10:54,180
Nu m-am gândit niciodată că asta se va întâmpla vreodată
in viata mea. Oh, Doamne.

144
00:10:55,000 --> 00:10:57,340
Nu e chiar atât de nebunesc. doar eu sunt
mama ta vitregă.

145
00:10:57,960 --> 00:11:00,220
Da, dar... Dar?

146
00:11:01,320 --> 00:11:02,320
Dar fără dar.

147
00:11:02,700 --> 00:11:03,700
Exact.

148
00:11:10,920 --> 00:11:12,040
Nu-i vei spune tatălui, nu-i așa?

149
00:11:12,260 --> 00:11:13,680
Nu. Îi vei spune tatălui?

150
00:11:13,920 --> 00:11:14,920
Nu spun nimănui.

151
00:11:14,940 --> 00:11:19,640
Da. Adică, fiecare lucru, eu
nu-i voi spune. Nu-i vei spune.

152
00:11:20,010 --> 00:11:21,110
Acela va rămâne între noi.

153
00:11:21,930 --> 00:11:22,930
Asta suna mai bine.

154
00:12:07,950 --> 00:12:08,950
Minunat picătură moartă.

155
00:12:09,150 --> 00:12:12,570
O să explorez, bine? bine,
explorează tot ce vrei. Da.

156
00:12:17,050 --> 00:12:18,070
Mereu m-am întrebat.

157
00:12:18,330 --> 00:12:19,410
Serios? Da.

158
00:12:21,050 --> 00:12:22,690
Da. Ar fi putut găsi asta mai devreme.

159
00:12:23,070 --> 00:12:24,890
Te-ai întrebat mereu?

160
00:12:25,430 --> 00:12:26,910
Sincer, am. Știu.

161
00:12:27,530 --> 00:12:28,530
pot spune.

162
00:12:37,420 --> 00:12:38,540
O să-i dau doar un sărut mic.

163
00:12:48,900 --> 00:12:50,720
Nu este nimic în neregulă cu ceea ce suntem
făcând.

164
00:12:50,960 --> 00:12:53,240
Nimic în neregulă. Noi doar ajutăm
unul pe altul afară.

165
00:12:53,540 --> 00:12:54,840
Nu văd deloc o problemă.

166
00:12:56,540 --> 00:12:58,720
Atâta timp cât nu e puțin
secret.

167
00:12:59,080 --> 00:13:01,340
Da, îmi voi aminti să-i spun și eu și lui
știi că nu vei.

168
00:13:01,580 --> 00:13:02,720
Fiecare avem treaba noastră.

169
00:13:26,410 --> 00:13:27,850
Sunt destul de ud acum, nu? Da.

170
00:13:28,110 --> 00:13:29,230
Mă cam entuziasmezi.

171
00:13:31,790 --> 00:13:36,610
Acest lucru este ca o nebunie pentru mine. eu
nu m-am gândit niciodată că asta va fi de fapt

172
00:13:36,910 --> 00:13:38,510
Da, dar acum este.

173
00:13:43,450 --> 00:13:45,830
Nu arăți așa de confortabil
acestea pe.

174
00:13:46,130 --> 00:13:47,130
Deloc.

175
00:13:47,370 --> 00:13:49,270
Mă simt atât de reținut.

176
00:14:05,360 --> 00:14:06,980
Pare un caz bun în zilele mele.

177
00:14:32,970 --> 00:14:35,010
se întâmplă când tatăl tău iese din
poza? Da.

178
00:14:39,490 --> 00:14:40,490
Vezi,

179
00:14:43,070 --> 00:14:44,970
sunt multe aspecte pozitive în a fi el
plecat.

180
00:14:46,690 --> 00:14:47,990
Cred că acesta este unul dintre ele.

181
00:14:49,330 --> 00:14:50,990
Cred că acesta este cel mai important.

182
00:14:54,050 --> 00:14:57,990
Cum aș putea să nu?

183
00:14:59,810 --> 00:15:01,350
Pun pariu că e mai bine decât tatăl meu.

184
00:15:03,050 --> 00:15:04,090
Mult mai bine.

185
00:15:15,010 --> 00:15:16,010
Da.

186
00:15:20,870 --> 00:15:22,590
Poți atinge, poți juca.

187
00:15:23,270 --> 00:15:24,270
Absolut.

188
00:15:27,490 --> 00:15:28,590
Dacă faci?

189
00:16:07,500 --> 00:16:08,500
Mm -hmm.

190
00:16:22,160 --> 00:16:25,460
Frumos și umed.

191
00:17:02,460 --> 00:17:04,420
Da? Bun sau grozav?

192
00:17:04,819 --> 00:17:05,819
Mare. Bine.

193
00:17:06,520 --> 00:17:07,520
Bine.

194
00:17:09,140 --> 00:17:12,900
Îmi place micul nostru secret.

195
00:17:13,780 --> 00:17:15,700
Știu că și tu.

196
00:17:17,900 --> 00:17:18,900
Hei acolo.

197
00:17:19,540 --> 00:17:20,540
Scoate-le afară.

198
00:17:25,640 --> 00:17:29,680
Multumesc.

199
00:17:30,900 --> 00:17:33,380
Sunt mult mai bine fără...
pe top de bikini, nu?

200
00:18:09,600 --> 00:18:10,820
Serios? Există o recompensă.

201
00:18:12,840 --> 00:18:13,840
Uh-huh.

202
00:18:14,440 --> 00:18:15,440
Da.

203
00:18:16,200 --> 00:18:17,200
Da.

204
00:18:18,380 --> 00:18:19,380
Sărută-mă din nou.

205
00:18:22,480 --> 00:18:24,260
Hei, știi, mi-e puțin cald. Can
tu?

206
00:18:24,580 --> 00:18:27,300
Doar nu o face. Doar un cuplu. Doar a
cuplu? Da, mulțumesc.

207
00:18:28,020 --> 00:18:30,580
Doar un cuplu. De ce, la naiba. Da,
multumesc.

208
00:19:06,960 --> 00:19:11,400
Nu patul din dormitor este
redecorată. Patul este încă frumos.

209
00:19:11,660 --> 00:19:14,880
vreau

210
00:19:14,880 --> 00:19:21,880
la

211
00:19:21,880 --> 00:19:23,040
sa vezi.

212
00:19:24,080 --> 00:19:25,340
Da? Ce crezi?

213
00:19:44,010 --> 00:19:45,010
Știi ce faci.

214
00:20:16,520 --> 00:20:18,680
Profită de cât de bun fundul ăsta
arata.

215
00:20:18,980 --> 00:20:21,460
Multumesc.

216
00:22:51,080 --> 00:22:52,080
Oh, asta a fost bine.

217
00:23:55,530 --> 00:23:56,530
Da.

218
00:26:03,950 --> 00:26:04,950
Ești gata?

219
00:27:06,410 --> 00:27:07,410
Nu cred că este în viață.

220
00:27:44,040 --> 00:27:47,740
De fiecare dată când intri, știi ce sunt
gândire?

221
00:27:48,080 --> 00:27:53,000
Chiar vreau pieptenele tău în mine.

222
00:27:53,200 --> 00:27:54,460
Da? Da.

223
00:27:54,840 --> 00:27:55,840
Acum?

224
00:27:56,440 --> 00:28:01,480
Cred că asta trebuie să faci.

225
00:28:01,800 --> 00:28:04,800
Asta trebuie să faci? Și eu sunt
spunându-ți că asta trebuie să faci,

226
00:28:04,800 --> 00:28:05,799
asta vreau eu.

227
00:28:05,800 --> 00:28:06,639
Da, doamnă.

228
00:28:06,640 --> 00:28:07,640
Bine?

229
00:28:07,940 --> 00:28:11,560
Cât de mult poți, totul în mine.
Tot înăuntru?

230
00:28:11,820 --> 00:28:12,820
Da.

231
00:28:13,560 --> 00:28:14,499
Ooh, totuși.

232
00:28:14,500 --> 00:28:16,260
Nu simt asta. Mm -hmm.

233
00:28:16,480 --> 00:28:17,480
Frumos și cald.

234
00:28:18,500 --> 00:28:20,340
Da. Crezi că poți face asta?

235
00:28:20,820 --> 00:28:21,820
Da.

236
00:28:22,000 --> 00:28:23,660
Da, dacă vrei. Mm -hmm. Bun.

237
00:28:24,400 --> 00:28:26,700
Cât de mult vrei? Așa naibii
bine.

238
00:28:27,400 --> 00:28:28,400
Bine.

239
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
Ești atât de bun.

240
00:28:31,440 --> 00:28:32,440
Din nou.

241
00:28:33,300 --> 00:28:35,400
Doar tu și cu mine vom ști. Este al nostru
secret.

242
00:28:35,640 --> 00:28:36,559
Mm -hmm.

243
00:28:36,560 --> 00:28:37,560
Oh,

244
00:28:38,680 --> 00:28:39,639
asta e coma.

245
00:28:39,640 --> 00:28:40,639
Da? Da.

246
00:28:40,640 --> 00:28:41,640
Bine, iubito.

247
00:29:11,620 --> 00:29:12,620
Da.

248
00:29:13,500 --> 00:29:14,980
Oh, sunt atât de recunoscător.

249
00:29:15,880 --> 00:29:17,440
Cam o noapte mică împreună.

250
00:29:18,480 --> 00:29:19,480
Oh, da.

251
00:29:20,360 --> 00:29:21,700
Este atât de grozav. Vedea?

252
00:29:23,160 --> 00:29:24,160
E în regulă.

253
00:29:25,340 --> 00:29:28,260
Oh, Doamne. Asta e o nebunie.

254
00:29:29,340 --> 00:29:31,140
Nu vreau să simt pe nimeni în cameră.

255
00:29:32,860 --> 00:29:34,660
Nu. Asta e între noi.

256
00:29:36,660 --> 00:29:37,660
Mai ales tatăl tău.

257
00:29:38,100 --> 00:29:40,220
Da, ne va ucide. El nu are
clasa.

